«Аудиопроект знакомит зрителя не только с легендарными и без того известными актерами советского периода. Здесь можно услышать и тех, кто незаслуженно забыт театральной историей, кто день за днем выходил на сцену и творил для детей театр, созданный Натальей Сац», - пишут создатели в своем обращении к пользователям.
Аудиоархив построен по принципу карты мира, охватывает период с 1949 по 1972 годы, и включает в себя огромное количество записей спектаклей, каждый из которых представлен на отдельной странице постановочной группой, афишей, занятыми артистами, цитатой про спектакль и кратким описанием записанного эпизода.
Например, вот так представлен спектакль Анатолия Эфроса «Друг мой, Колька!»:
АВТОР А. Хмелик
РЕЖИССЕР А. Эфрос
ХУДОЖНИК Б. Кноблок
ПРЕМЬЕРА 30 декабря 1959 года
ДРУГ МОЙ, КОЛЬКА!
Это была первая пьеса журналиста Александра Хмелика. Вместе с ведущими актерами в спектакле играли вчерашние школьники, юные студийцы ЦДТ. «Алексей Попов сказал однажды, посмотрев наш спектакль: “Ваших актеров могут переиграть только собаки. — А потом добавил: — и кошки!”»
Анатолий Эфрос
Первый эпизод: Разговор опытной учительницы Лидии Михайловны (А. Дмитриева) и случайно пришедшего работать в школу Сергея Руденко (В. Калмыков) о том, каково это – работать с детьми.
Второй эпизод: Сергею Руденко (В. Калмыков) наконец-то удалось «заполучить» заглавного героя Кольку (Г. Сайфулин). Но тут появляются старшеклассники, в т.ч. Пимен (В. Логвинов), которые задирают Кольку».
(https://golosaizproshlogo.ru/russia/ramayana-4/)
Далее перечислены занятые артисты, биография которых открывается при клике на их фамилию.
Эта огромная, подробная и тщательная работа, проделанная студентами ВШЭ под руководством Виктора Борзенко, была сделана к столетию РАМТа.
«Под самый финал юбилейного года мы получили еще один подарок - собрание аудиоархива спектаклей, - пишет на своей странице в facebook директор театра Софья Апфельбаум (https://www.facebook.com/profile.php?id=100001515223637). - То, что артисты ЦДТ были чуть ли не главными по радиоспектаклям и озвучиванию мультфильмов - факт известный. Множество радиспектаклей ЦДТ «гуляет» по сети. Однако собрать их и выложить легально оказалось довольно сложной задачей, с которой попробовали справиться студенты Вышки под руководством Виктора Борзенко. Такой вот парадокс системы авторских прав: в советское время театр совершенно безвозмездно «делился» своей интеллектуальной собственностью, а теперь не имеет права даже в самых некоммерческих целях выложить эти записи. Фирма «Мелодия» разрешила использование, а на нескольких спектаклях пометка об ограничениях в правах, за ними при желании - на просторы Интернета, где их спокойно можно слушать».
Сайт проекта: https://golosaizproshlogo.ru/